(התגובה של @צבי-ש עונה כבר על חלק ממה שכתבתי, כתבתי את כמעט כל התגובה לפני שהוא הגיב, חושב שיש בזה תועלת גם כך. יצויין גם שהפוסט הזה ממש לא מכסה את כל הנושא אלא רק את השימוש הבסיסי ממש.)
@שמואל-ש לא עברתי ממש על הקוד, אבל שים לב שהוא נתן לך קוד לקרוא לסקריפט הפרוס, וגם זה קוד שיעבוד לך רק בדפדפן/Node.js ולא בגוגל סקריפט, (בדפדפן אגב אין טעם להשתמש בXMLHttpRequest אלא בfetch החדש והנוח יותר)
אבל השיא הוא כשהוא שולח אותך לייבא קובץ לא קיים...
זה כוחו של רובוט, שהוא לא מתבייש לחרטט 
לגופה של שאלה:
השאלה מתחלקת פה ל2, חלק ראשון: הסקריפט שאותו רוצים להפעיל. צריך "לפרוס" אותו, דהיינו לקבל כתובת URL מגוגל, שכאשר קוראים אליה - בין אם זה מגוגל סקריפט אחר, מהדפדפן או מכל מקום אחר, ירוץ קוד מסוים.
איך לפרוס:
תיצור פונקצייה בשם doGet (שים לב לכתוב בדיוק ככה, כולל האות הגדולה באמצע. זה מעכב) שהיא זו שתרוץ בקריאה לכתובת, בתוכה תשים את הקוד שאתה מעוניין להפעיל,
תלחץ על כפתור "לפריסה" בצד שמאל למעלה, תחבר ב"פריסה חדשה", שים לב שהכל מוגדר כמו בתמונה:

חלק שני: איך לקרוא לURL שקיבלת מגוגל.
אם מעוניינים (זה מה שהבנתי ממך) לבצע את זה מתוך גוגל סקריפט, צריך להשתמש במתודה שהם מספקים לקריאות לאתרים חיצוניים - UrlFetchApp
UrlFetchApp.fetch(https://script.google.com/macros/s/AKfycbxfVyU0fVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXRjdVy_/exec);
שים לב - הקוד שירוץ בפועל בקריאה לכתובת הוא לא הקוד העדכני ביותר! בשביל לעדכן את הקוד שירוץ בקריאה לכתובת, לוחצים "ניהול הפריסות", ויוצרים גרסה חדשה לפריסה הקיימת:

נ.ב. אם אתה רוצה שבקריאה לכתובת יקבלו תגובת טקסט, צריך להחזיר מהפונקציה מופע של ContentService.