@יוס כתב בסינון אתרוג חכם או חכמולוג:
יש פתרון לזה, או (וזה מה שעשיתי בינתיים) פשוט להסיר שם את התגית body?
ראשית כל לא הבנתי את הבעיה, ההשתלה על פניו לא הייתה אמורה לדפוק משהו.
שנית, מה שעשית בסדר גמור, אתה יכול להדפיס לדף תגית שורש כמו div ולא לשים מסמך תקני מלא, את הdir="rtl" אתה יכול לשים בתגית השורש.