@clickone אמר בלוקליזציה של אתרים. מה עדיף? Resources או DB?:
@zvizvi
json לבד?
כי בעצם אח"כ יש התנגשות בין הפיתוח לזמן ריצה.
למשתמש יש אפשרות לשנות תרגום ולהוסיף שפות, ואז מה שקורה שהוא מוסיף ועורך תירגומים, שנשמרים על הפרודקשיין,
וכשאני מפבלש מאצלי לפרודקשיין, אז מתחילות התנגשויות תרגום בין מה שאני הוספתי למה שהוא ערך במקרה הטוב, ומחיקה של מה שהוא עשה במקרה הפחות טוב
זה היה הרעיון לעשות בנייה של הJSON לאחר עידכון התרגום, ושהלוקליזצייה תמשוך מהJSON.
הDB של התרגום משותף בפיתוח ובפרודקשיין.
אני הייתי מסתכל על היכולת של הלקוח לשנות לוקליזציה כעל פרויקט נפרד.
אם כן השרת אמור לשלוח את התרגומים לשרת אחר נפרד - ששומר אותם לקבצי json, ומשם כל הלקוחות גם מושכים לוקליזציה.