@yossiz כתב בזיהוי ושינוי קידוד טקסט בקובץ PDF:
@yits כבר שנים על גבי שנים שיש לי מחשבה לכתוב תוכנה לסדר קבצים כאלו
זה בטח אפשרי באמצעות קוד אבל זה לא ענין של שתי שורות
ניסיתי קצת לחקור את המבנה של קבצי PDF בשביל לתקן את הבעיה,
לפי מה שנראה לי הבעיה נמצאת בפונטים המוטמעים שהם מצביעים על מס' אקסדצימלי שגוי
אולי אני טועה.
לכן חשבתי שצריך לבנות קובץ שמחלץ את הפונטים האלו ומבצע החלפה לפי מפת תווים אחרת