דרוש עזרה או הוראות הפעלה למקליט sony icd-ux560

[אלישי]

@מעמד תוריד את זה helpguide.sony.net.rar , אחרי ההורדה תחלץ את התיקייה ותנווט אל זה

helpguide.sony.net\icd\u56\v1\en2\index.html

תעדכן אותי אם התרגום עובד..

[מעמד]

@אלישי צריך לחבר את המקליט למחשב ?

[אלישי]

@מעמד לא

[מעמד]

@אלישי מה צריך לעשות כעת ?

[אלישי]

@מעמד תתחיל לפתוח את ה"עץ" בכדי לגלות כל פרט בהגדרות מהו אומר. (קודם לחיצה ימנית עם העכבר ו"תרגם")

[מעמד]

@אלישי

[אלישי]

@מעמד אמר בדרוש עזרה או הוראות הפעלה למקליט sony icd-ux560:

כשאני אהיה בחנות אינטרנט אסתכל

...

[אלישי]

@מעמד צירפתי לך קצת הוראות מהחוברת בעברית הורדות.rar

[מעמד]

@אלישי מאיפה זה ?

[אלישי]

@מעמד מאותו חוברת שהבאתי לך מקודם. רק בתרגום לעברית.

[מעמד]

@אלישי כלומר שלהכנס לקישור הנ"ל, לתרגם ולהעתיק ?
רק התרגום לא יוצא מספיק ברור,
כלומר הוא ברור רק שהוא מתרגם בעיברית והכפתורים באנגלית אז לא יודעים על מה לללחוץ כי גם את שם הפקודה הוא מתרגם בעברית !

[מעמד]

@אלישי אמר בדרוש עזרה או הוראות הפעלה למקליט sony icd-ux560:

@מעמד כאן יש לך את ההוראות באתר, כך שתוכל לתרגם את זה ולהבין לפחות חלקית את האפשרויות.

זה בעברית באתר או צריך לתרגם ?

[אלישי]

@מעמד צריך לתרגם (זה יעזור כדי להבין בגדול מה קורה, יש צילומי מסך של המקליט לכל פקודה שעליו מוסב ההסבר כך שזה לא אמור להוות בעיה כ"כ)

[מעמד]

@אלישי האם זה גם מקרופונים ? (מה שמסומן)

כי הקלטתי הופעה ושמתי בכיס של החולצה וכשהוצאתי אותו מהכיס הוקלט יותר טוב מאשר בכיס,
חשבתי שהוא יקליט דרך מה שמסומן !