אוזניות airdots של שיאומי, הבו הדרכה

[shraga]

רכשתי אוזניות בלוטוס airdots של שיאומי
https://www.gearbest.com/headsets/pp_009395441187.html

הבעיה היא שההוראות בסינית, ולא מצאתי הוראות ברשת בשפה קונבנציונלית יותר, בשירות הלקוחות של gearbest אמרו שאין להם הדרכה מלבד בסינית.
ואני מתקשה לתפעל אותם בצורה סבירה.

יש במקרה למישהו כאלו אוזניות ויכול להדריך אותי?

רוב תודות

[מרדכי]

@shraga

[יעקב ישראל]

@shraga ניסית לסרוק ולעשות גילוי טקסט באקרובט ואז לעשות תרגום גוגל על קבצים ?

[aiib]

@shraga זה לא יצא רק עכשיו? איך כבר יש לך אותם?
נשמח לקבל חוויות

[מעמד]

@aiib אמר באוזניות airdots של שיאומי, הבו הדרכה:

@shraga זה לא יצא רק עכשיו? איך כבר יש לך אותם?

כנראה פרוטקציות ...

[shraga]

תירגמתי בfiverr עבור 5 דולר מסינית לאנגלית,
בהמשך יהיה לי מי שיתרגם מאנגלית לעברית..
השאלה שלי כרגע מדוברי האנגלית, האם התרגום ברור ומדויק או שזה תרגום "סיני"?
מצו"ב הקובץ
Charging.doc
עריכה: עברתי על זה וזה נראה קופי פייסט מגוגל טרנסלייט...
תודה רבה

[dovid]

@shraga למה לא השתמשת בגוגל https://translate.google.com/toolkit/
אני מתכוון אחרי המרה לוורד, כי בPDF ישירות הם לא תומכים.

[shraga]

@dovid כי זה יוצא תרגום עילג. ומספיק ששני מילים ממשפט יוצאים לא ברור. ויצאת לא ברור.

[WWW]

@shraga אמר באוזניות airdots של שיאומי, הבו הדרכה:

ואני מתקשה לתפעל אותם בצורה סבירה.

אולי עדיף שתכתוב במה אתה מתקשה, אולי יוכלו לעזור לך.