מחלקה המטפלת בשגיאות כתיב וכדומה

[by6199]

עשיתי אפשרות שמי ששולח מייל עם נושא התואם שם קובץ מהמאגר המערכת מחזירה לו את זה, אני מעוניין מחד שהקובץ יישלח דווקא אם השם מדוייק כדי שלא יהיה כפיליות כלומר אם יהיה כתוב במייל הוראת קבע ויש שנים של שני מוסדות שונים הוא לא ידע איזה לשלוח, ולכן אני צריך שם מדוייק, מנגד יש לי ניסיון שאנשים שולחים עם הרבה מאוד שגיאות כתיב/הבנה השאלה היא מה האפשרויות, מחד לא להתנגש בקבצים אחרים ומנגד "להבין" את השגיאות

[chagold]

יש אפשרות להוסיף סינון נוסף לפי המוסד?
לדוגמא ראובן ירשום במייל
'תורת משה * הוראת קבע'
והמערכת תסנן את מה שלפני הכוכבית - ומתוך זה תיקח את 'הוראת קבע'

[by6199]

@chagold הוראות ניתן לתת ואין לי בעיה עם זה, הבעיה היא שגיאות כתיב והקלדה.
היום לדוגמא אנשים כותבים פאלפון ועוד כל מיני שגיאות מסוג זה, אני מחפש פתרון שהמערכת תדע להבין מתי אין קובץ העונה לשם ומתי יש כאן שגיאת הקלדה

[מורשת מרן]

@by6199 אמר במחלקה המטפלת בשגיאות כתיב וכדומה:

@chagold הוראות ניתן לתת ואין לי בעיה עם זה, הבעיה היא שגיאות כתיב והקלדה.
היום לדוגמא אנשים כותבים פאלפון ועוד כל מיני שגיאות מסוג זה, אני מחפש פתרון שהמערכת תדע להבין מתי אין קובץ העונה לשם ומתי יש כאן שגיאת הקלדה

לכאורה אפשר להשתמש במה שעשו בזיהוי קולי במערכות הטלפוניות.
פשוט מגדירים כמה מילים לאותה שליחה, למשל שהמערכת תחשיב את "פאלפון" כ"פלאפון". ניתן להשתמש במילים שיודעים מראש שאנשים יכתבו אותם עם שגיאות, ולאט לאט לעדכן את ה"מאגר" ע"פ מעקב אחר הפונים...

[by6199]

@מורשת-מרן אני לא הולך לשבת על כל קובץ ולבדוק 100 אופציות איך אפשר לטעות ולכתוב לא נכון, בזיהוי דיבור המנוע לא תמיד מבין ואין ברירה אלא לעדכן את המסנן.
במקרה הזה 1 שאנשים יכתבו נכון, זה לא בן אדם שמדבר נכון ומנוע לא מבין.
2 כל שגיאה היא חד פעמית הורת קבע לא יישלח יותר מדי וכו',

אני מחפש מחלקה שיודעת לקלוט מה השגיאות כתיב כביכול ולהפוך למילה המתאימה וכדו' @david @clickone יש איזה פיתרון?

[clickone]

@by6199
למה לא לנסות להשיג את המילון תיקון שגיאות של וורד?

[WWW]

@clickone אמר במחלקה המטפלת בשגיאות כתיב וכדומה:

@by6199
למה לא לנסות להשיג את המילון תיקון שגיאות של וורד?

אם כבר, של גוגל כרום.

[WWW]

@by6199 לדעתי האישית.
תעשה מק"ט לכל דבר.

מי ששולח משהו לא מובן, מקבל קובץ עם רשימת מק"טים.

עם טקסט אתה לא תגמור...

ככה עשו בגמ"ח למייל שראיתי פעם.

[by6199]

@www אמר במחלקה המטפלת בשגיאות כתיב וכדומה:

@by6199 לדעתי האישית.
תעשה מק"ט לכל דבר.

מי ששולח משהו לא מובן, מקבל קובץ עם רשימת מק"טים.

עם טקסט אתה לא תגמור...

ככה עשו בגמ"ח למייל שראיתי פעם.

אני לא יכול לשלוח לכולם רשימת מקטי"ם של טפסים של כל הלקוחות, זה משתנה כל הזמן, יש ממשק בו כל לקוח יכול לעלות קובץ לתת לו שם לשנות להחליף וכו'.

[WWW]

@by6199 אמר במחלקה המטפלת בשגיאות כתיב וכדומה:

אני לא יכול לשלוח לכולם רשימת מקטי"ם של טפסים של כל הלקוחות, זה משתנה כל הזמן, יש ממשק בו כל לקוח יכול לעלות קובץ לתת לו שם לשנות להחליף וכו'.

אתה צריך לשדרג קצת, שבממשק, כל דבר יקבל מק"ט, (או לחילופין שהלקוח יקבע מק"ט), ומה שישלח לשוגים, יהיה קובץ טבלה דינמית.

לא מסובך מידי.

[clickone]

@by6199
תנסה לבדוק את זה
https://github.com/OliverSchloebe/google-spell-pspell
או משהו בסגנון

ותספר לנו כמובן מה יצא

[Avi_av]

@by6199
הייתי הולך לכיוון של db שתומך ב Full text search, אבל בנוגע לעברית זה דיי בעייתי.

[Avi_av]

@by6199
אמנם אתה מדבר כנראה על php, אבל מצאתי מציאה טובה, ואני חייב לשתף. מה גם שכנראה זה יכול לבוא לידי שימוש עם קצת קומבינציה..
https://github.com/eranroz/HspellPy

ספרייה בדיוק למה שאתה מחפש, נכתבה עבור עברית, אבל בפייתון.