איזה קידוד זה?

chocolate

יש לי מערכת CRM עם אופציה לשלוף מיילים דרך IMAP מתיקיות מסויומת,
הבעיה הא שהשמות של התיקיות הם בעברית והמערכת מביא אותם באנגלית

אני רוצה לדעת איזה קידוד/המרה זה?

  [Gmail]/&BdAF6QXkBdQ-  [Gmail]/&BdMF1QXQBeg- &BdkF1QXmBdA-  [Gmail]/&BdcF6QXVBdE-  [Gmail]/&BdgF2QXVBdgF1QXq-  [Gmail]/&BdsF3A- &BdQF0wXVBdAF6A-  [Gmail]/&Bd4F4QXVBd4F3w- &BdEF2wXVBdsF0Q-  [Gmail]/&BeEF5AXQBd0-

השמות האלו הם כנראה
אשפה
דואר יוצא
חשוב
טיוטות
כל הדואר
מסומן בכוכב
ספאם

מישהו יודע איך אני יכול לתרגם אותם?

yossiz

@chocolate

TEXT='[Gmail]/&BdAF6QXkBdQ- [Gmail]/&BdMF1QXQBeg- &BdkF1QXmBdA- [Gmail]/&BdcF6QXVBdE- [Gmail]/&BdgF2QXVBdgF1QXq- [Gmail]/&BdsF3A- &BdQF0wXVBdAF6A- [Gmail]/&Bd4F4QXVBd4F3w- &BdEF2wXVBdsF0Q- [Gmail]/&BeEF5AXQBd0-'
echo $TEXT | tr '&' + | iconv -f utf-7 -t utf-8

[Gmail]/אשפה [Gmail]/דואר יוצא [Gmail]/חשוב [Gmail]/טיוטות [Gmail]/כל הדואר [Gmail]/מסומן בכוכב [Gmail]/ספאם

קרדיט

chocolate

אוקי קידוד מוזר
תודה