@י.פל.
זה חייב לרוץ בענן או שלוקאלית על המחשב שלך מספיק?
(אני משער שבענן, אבל אני מוודא)
למעשה אני ממליץ לך להשתמש בMySQL/MariaDB (זה היינו הך כמעט, 2 פורקים ל2 ילדות 
) זה מנוע מסד נתונים קל ופשוט לתפעול, (אם אתה מתקין על אובנטו עם וובמין אז בכלל יש לך ממש גרפית עם תצוגה טבלאית..)
יש גם את PostgreSQL אבל הוא רציני יותר ויותר קשוח,
להצגת הנתונים, יש כלי קוד פתוח שנקרא metabase שיכול להתחבר ישירות למסד הנתונים ולהציג את הנתונים בצורה טבלאית,
מלבד זה שמעתי גם על Google Data/Looker Studio שעושה עבודה דומה, אך ייתכן שהוא יותר נח להגדרה ממטאבייס
כמובן שתצטרך שרת עבור מסד הנתונים, או אולי כדאי לך לשקול מסד נתונים מנוהל ללא שרת,
תכל'ס, אתה לא צריך מתכנת בשביל דבר כזה, אא"כ יש לך דרישות ספציפיות, אולי תצטרך מישהו טכני שיעזור לך להגדיר ולהריץ את הדברים
)