תרגום לעברית

[רואת חשבון]

האם אפשר לתרגם לעברית כל מיני פינות קטנות שנשארו באנגלית?
מידי פעם יוצא לי למצוא בעוד מקום, אבל בפורום של מתכנתים כנראה רק לי זה מפריע...
למשל:

@GolanArt תודה על הטיפול בפעמון....

[WWW]

@רואת-חשבון
@dovid כבר כתב שזה בפלטפורמה של הפורום, כ"א יכול לתרום תרגום.
רק שהשאלה מתי זה מתעדכן בפועל.

ייתכן (מסתבר) שאפשר גם להחליף ידנית כאן בפורום.

[רואת חשבון]

@www יכול להיות שלא הבנתי כלום?
מה זה אומר שכל אחד יכול לתרום, מה הכוונה להחליף ידנית?

[WWW]

@רואת-חשבון לא, הוא הביא לינק, שאפשר לתרגם שמה את כל הטקסטים של מערכת הפורומים הנוכחית,
כל תקופה הם מעדכנים את התרגום.

[רואת חשבון]

@www אהה...
תודה על התשובה.