תוסף Google Translate

[מעמד]

@nach יש הבדל ברמת היעילות של התרגום בין התוסף לתרגום בכרום עצמו ?
כלומר מה ההבדל ביניהם ?

[Avraham Wales]

בתוסף אפשר לתרגם גם חלק מהדף, התרגום זה רק על כל הדף

[יהודי טוב]

@WEB אמר בתוסף Google Translate:

היום בבוקר ראיתי שהתוסף לא פעיל.
בדף ניהול התוספים אני רואה שכתוב "ייתכן שתוסף זה פגום"
לחיצה על תיקון לא פותרת את הבעיה.
מישהו נתקל בבעיה כזו?

אצלי עובד רגיל ללא שינוי

[מרדכי]

@WEB גם אצלי הפסיק לעבוד

[אלי]

@מעמד אמר בתוסף Google Translate:

@nach יש הבדל ברמת היעילות של התרגום בין התוסף לתרגום בכרום עצמו ?
כלומר מה ההבדל ביניהם ?

אם יש מילה בעיתית בדף, נטפרי חוסמת את התרגום המובנה של הדפדפן לכל העמוד אבל לא של התוסף.

יש גם עוד פונקציות בתוסף כמו הדגשת מילים מסוימות בעמוד ועוד כמו שכתב @Avraham-Wales

גם אצלי נתקלתי בבעיות בימים האחרונים והורדתי את התוסף מהאתר של צבי 'תוכנות להורדה' וזה עובד (אבל גם זה עשה בעיות)

[אלי]

@nach אמר בתוסף Google Translate:

מה שאתה הבאת זהו עדכון מהימים האחרונים של העיצוב לתרגום בכרום עצמו.

הם גם תיקנו באג, שפעם אם הייתי עושה חיפוש בגוגל באנגלית זה לא היה מוכן לתרגם בטענה ששפת הדף היא עברית ועכשיו הוא מתרגם

[מעמד]

@אלי אבל אם אני רוצה להחזיר למקור שבאנגלית
איך עושים את זה ?

[אלי]

@מעמד לוחצים על הכפתור בצד ימין במקרה דנן על 'לא ידוע'

[מעלה ומוריד]

@מרדכי אמר בתוסף Google Translate:

@WEB גם אצלי הפסיק לעבוד

גם אצלי, נעלם. ובחנות כתוב 'נוסף'.

[הבוס הגדול]

@nach אמר בתוסף Google Translate:

@מעמד זה לא התוסף, מדובר על התוסף הזה, שעכשיו הפסיק לפעול, מה שאתה הבאת זהו עדכון מהימים האחרונים של העיצוב לתרגום בכרום עצמו.

במחשב אחד זה התעדכן אצלי לעיצוב החדש שמתוקן בו הבאג המעצבן, אבל במחשב השני זה עדיין כבעבר, מה יכול להיות הסיבה?