תרגום והחלפת שמות של קבצים מרובים

[בעל כנפיים]

קניתי נגן שלא תומך בעברית וכל השמות של הקבצים מופיעים כריבועים...
מישהו מכיר אפשרות ( או יכול ליצור אפשרות כזו....) לתרגם ולהחליף את השמות של כל הקבצים בכרטיס?

[מד]

@בעל-כנפיים אני רק יעזור בשלב הדמיונות..

1. לייצא כל השמות לקובץ טקסט באמצעות תוכנה כמו print folders.
2. לתרגם בגוגל טרנסלייט.
3. לאחד את שני הקבצים לקובץ אחד שיכיל את כל השמות בעברית ובאנגלית באיזה נוסח קבוע, לדוגמא:

1שם הקובץ.mp3:file name1.mp3;
2שם הקובץ.mp3:file name2.mp3;
3שם הקובץ.mp3:file name3.mp3;

4. (לצוות לAI) ליצור סקריפט BAT שימיר את כל שמות הקבצים לפי הקובץ המאוחד הנ"ל.

[בעל כנפיים]

@מד שמעתי שיש AI יכול ליצור אפליקציות.
לי אין גישה אבל אולי יש כאן מישהו שיכול ליצור לזה תוכנה?
כי אני בעצם צריך למשל לתרגם את השיר "בין כך ובין כך " ככה "Beyn kach uveyn kach"
ולא - Either way, either way - גוגל טרנסלייט... אז צריך פה משהו מיוחד....

[ivrtikshoret]

@בעל-כנפיים כתב בתרגום והחלפת שמות של קבצים מרובים:

@מד שמעתי שיש AI יכול ליצור אפליקציות.
לי אין גישה אבל אולי יש כאן מישהו שיכול ליצור לזה תוכנה?
כי אני בעצם צריך למשל לתרגם את השיר "בין כך ובין כך " ככה "Beyn kach uveyn kach"
ולא - Either way, either way - גוגל טרנסלייט... אז צריך פה משהו מיוחד....

יש לך רשימה של כל השמות קבצים?

[חגי]

פוסט זה נמחק!

[בעל כנפיים]

חברה יש מוצר מוגמר ( כמעט ) מקלוד!
מי מוכן רק להפוך את זה ל- EXE?
בתקווה שהכל באמת עובד....
זה בפייתון. ואני חושב כבר ב UTF- 8 (שאין לי מושג מה זה אומר....)

[בעל כנפיים]

אופססס. זה הקובץ טקסט עם הקוד.

TUNEMASTER - קלוד.rtf