תוכנת תרגום אופליין V2
-
לאחרונה שכתבתי את תוכנת התרגום שפורסמה כאן, עם שינוי עיצובי וזמן ריצה מהיר בהרבה.
חלק מהקוד כתוב ב - Rust, והתרגום מהיר משמעותית (על CPU) עכשיו יש גם אופציה לתרגם מעברית לאנגלית, חסר קצת פיצ'רים מהגרסה הקודמת, אבל התרגום הרבה יותר מהיר.הורדה:
https://drive.google.com/file/d/11ff3mo2t8CMyyW1AC16WRnqEQKjVl3Iu/view?usp=sharingעריכה: הלינק עודכן לגרסה חדשה שמכילה את כל הקבצים הנדרשים, אין צורך להוריד ידנית.
צריך להוריד את המודלים ידנית, ולמקם אותם בתיקיית <models/<model-id
צריך גם להוריד ולהתקין זמן ריצה של dotnet מכאןהמודלים זמינים להורדה כאן:
אנגלית לעברית:
https://huggingface.co/compunet/marian-mt-en-he/tree/mainעברית לאנגלית:
https://huggingface.co/compunet/marian-mt-tc-big-he-en/tree/mainבהצלחה!
-
רואים גם בתמונה שלא חילצתם את הקבצים ב-ZIP. חלץ את הקבצים ולאחר מכן הכנס את המודולים למקומם כמו בתמונה הבאה.
@מד האם המודלים מגיעים עם התוכנה או שיש דרך להוריד מhuggingface בZIP. כי יש דרך אשמח מאוד לדעת איך.
-
@MOSHEMOSE1 המודולים לא מגיעים עם התוכנה ואין דרך להוריד מhuggingface בZIP (כפי ידיעתי) רק מורידים כל קובץ בפני עצמו.
-
@MOSHEMOSE1 המודולים לא מגיעים עם התוכנה ואין דרך להוריד מhuggingface בZIP (כפי ידיעתי) רק מורידים כל קובץ בפני עצמו.
-
על איזה ZIP אנחנו מדברים? של התוכנה? בוודאי שחילצתי
-
בלינק הבא תוכלו להוריד את כך התוכנה עם כל קבצי המודלים מסודר הכל על מקומו.
https://we.tl/t-VVd9****AiGs74
וכמובן להוריד הכוכביות. תקף לג' ימים.תודה רבה ל @קומפיונט על הפרויקט המעולה.
@קומפיונט יתכן שיש איזה תוכנה נוספת חוץ מדוטנט שצריך להתקין?
-
@MOSHEMOSE1 כתב בתוכנת תרגום אופליין V2:
@מד מיקמתי את הקבצים בדיוק כפי שהראת בתמונה ובכל זאת עדיין התוכנה לא מסכימה לטעון את המודל
מצורף קובץ ERROR שהתוכנה הפיקה error.logפתרון זמני זה לפתוח שורת הפקודה ולהריץ:
mkdir "%userprofile%\AppData\Local\marian-mt"אחרי זה תפתח את התוכנה שוב.
-
@MOSHEMOSE1 כתב בתוכנת תרגום אופליין V2:
@מד מיקמתי את הקבצים בדיוק כפי שהראת בתמונה ובכל זאת עדיין התוכנה לא מסכימה לטעון את המודל
מצורף קובץ ERROR שהתוכנה הפיקה error.logפתרון זמני זה לפתוח שורת הפקודה ולהריץ:
mkdir "%userprofile%\AppData\Local\marian-mt"אחרי זה תפתח את התוכנה שוב.
@קומפיונט עדיין לא עוזר
-
@moshe11 כתב בתוכנת תרגום אופליין V2:
הכנסתי את המודלים לתיקיה ככה וזה לא עובד לי
בהודעת השגיאה כתוב heb-eng, ובצילום מסך של התיקייה הנתיב הוא למודל eng-heb, אתה צריך להוריד את הקבצים של המודל מעברית לאנגלית ולמקם אותם בתיקייה heb-eng.
-
