regex לתפיסת המילה החמישית ברצף שאינן עברית

[ש.ב.ח.]

שלום וברכה

ניסית להשתמש בתחביר הבא:

(?:\b(?!\p{Hebrew})[\w\\,-:"]+\b"?,?"?(?=\s|$)\s*){4}(\b(?!\p{Hebrew})[\w\\,-:"]+\b,?"?(?=\s|$))

זה עובד יפה אבל עם כמה בעיות...
גרשיים/מרכאות בתחילת אחד המילים יהרוס את הבדיקה - למשל.

עריכה: ניסיתי עכשיו את זה וזה עובד טוב, רק רוצה לדעת מכאלו שמבינים שזה בסיידער.

(?:(?:"?,?"?)\b(?!\p{Hebrew})[\w\\,-:"]+\b"?,?"?(?=\s|$)\s*){4}((?:"?,?"?)\b(?!\p{Hebrew})[\w\\,-:"]+\b,?"?(?=\s|$))

מישהו? יש רעיון נוסף?

[שלום עולם 0]

@ש-ב-ח אתה רוצה לתפוס רק את המילה החמישית עצמה?

לאיזו שפה אתה כותב רג'קס?

[ש.ב.ח.]

@שלום-עולם-0 כתב בregex לתפיסת המילה החמישית ברצף שאינן עברית:

@ש-ב-ח אתה רוצה לתפוס רק את המילה החמישית עצמה?

זה לא כזה משנה, אני מנסה לתפוס שיש חמש מילים ברצף לא בעברית (כן כולל כלל הסימנים)

@שלום-עולם-0 כתב בregex לתפיסת המילה החמישית ברצף שאינן עברית:

לאיזו שפה אתה כותב רג'קס?

PHP (אבל למה זה באמת משנה?)

[dovid]

@ש-ב-ח זה משנה בכמה דברים, למשל בדיוק מה שכתבת עם ה"לא עברית" יש בו הבדל בין המימושים.
תגיד אם זה טוב: https://regex101.com/r/BiUTmD/1
(שים לב שבצד שמאל כתוב איזה שפה זו - PHP).