תיעוד בסרט עם tts

[chagold]

לצורך תיעוד (דוקומנטציה לאתר),
האם יש מערכת קיימת שמספקת אפשרות שיעלו סרטון, והסרטון יחולק למקטעי זמן שבו אפשר לצרף אליו פס קול של הסבר למה שרואים.
רק, שפס הקול יהיה מלל שיושמע בTTS (לכל 'שקופית' (נקודת זמן מסויימת) יש מלל נלוה שיושמע בTTS). והטקסטים נמצאים בDB, ואפשר לשנות אותם.
ככה אפשר להצמיד לאותו סרטון הרבה הסברים בהרבה שפות בצורה קלה.

[A0533057932]

@chagold יוטיוב?

[chagold]

כל פלטפורמה שהיא

[A0533057932]

@chagold אני התכוונתי לשאול האם זה לא מובנה כבר ביוטיוב

[chagold]

@A0533057932 יש אפשרות להוסיף כתוביות. לא ראיתי את מה שביקשתי.

[A0533057932]

@chagold אני הבנתי שכוונתך היא שכל אחד יוכל לבחור שפת תרגום
וליוטיוב ניתן להעלות כתוביות לפי שפות
עכשיו אני מבין שאתה רוצה שתוכל לשנות כל הזמן את הכתוביות אצלך ושישתנה התרגום