@yossiz אמר בOneDrive for business קבצים לא מסתנכרנים:
א. הבעיה היא גם בגירסה העסקית וגם באישית. ואכן הבעיה היא מ-4 מ"ב ומעלה
ב. ככל הנראה זה כן קשור לנטפרי, על אף שלא רואים בעיה בהקלטה.
לפי מה שנראה, קבצים בגודל של פחות מ-4 מ"ב נשלחים ב-POST רגיל והכל עובר בשלום.
קבצים גדולים מזה, נשלחים עם מתודת HTTP מיוחדת (BITS_POST) וככל הנראה נטפרי לא יודעת איך לאכול אותה. זה אפילו לא מופיע בהקלטה.
ובכן, נטפרי סידרה את זה. תודה נטפרי.
תודה @yossiz על הניתוח המועיל, ועל הסיוע לנטפרי מאחוה"ק.