@אף-אחד-3
דבר ראשון, בהצלחה!
על פי השערה הגיונית כמו רוב הפורמטים הבינאריים, אמור להיות בתחילת הקובץ טבלה עם המטא נתונים של הקובץ (שם, אמן, אלבום וכדו'), ואחרי זה יש 'מקטע' (section) שמכיל מידע על הגלים והתדרים. קח בחשבון שתצטרך גם אלגוריתם של פריקת מידע דחוס, כי קובץ mp3 מאחסן את השמע בצורה דחוסה, ואח"כ גם תצטרך לדחוס את השמע בחזרה.
רעיון פשוט שאני חושב, זה לקחת ספריית צד שלישי בקוד פתוח שעושה את הפעולות האלו, ולעיין בקוד כדי להבין איך היא פועלת.. (תוכל גם להעתיק קטעי קוד..)